Saida 22:11 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹¹ e ten ku bai, elis dus, dianti di SIÑOR, pa kil ku tenel jurmenta kuma i ka furta limaria di si visiñu. Si dunu ta setal; ki utru ka na pagal,

Saida 22:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Saida 22:10

“Si algin ntrega si visiñu un buru, o turu, o karnel, o kualker limaria pa i tenel, si ki limaria bin muri, o i molostadu, o i kapli sin ningin ka ojal,

Saida 22:12

ma si i furtadu na si mon, i na paga si dunu.

Saida 22:8

ma si ladron ka ojadu, dunu di kasa i ta lebadu dianti di juisis pa jubi si i ka pui mon na kusas di si visiñu.

Saida 23:1

“Ka bu pui noba ku ka sedu bardadi pa i laga. Ka bu da falsu tustumuñu pa juda un omi mau.

Ditus 30:9

Si N bin tene ciu dimas, N pudi negau, N punta: “Kin ki SIÑOR?” O N pudi torna koitadi, N bin furta, N tisi borgoña na nomi di Deus.

Eklesiastis 8:2

Obdisi ordi di rei, pabia di purmesa ku bu fasi dianti di Deus.

Sirmonias 5:1

Ora ku algin comadu pa i bai sedu tustumuña di kil ki oja o di kil ki obi, si i ka konta klaru ke ki sibi, i ta kontra i na peka; i na leba si kulpa.

Sirmonias 6:3

o i oja un kusa ku pirdi, i nega ku juramentu falsu kuma i ka ojal; o i fasi kualker utru kusa mau ku jinti kustuma ta fasi.

Ebreus 6:16

Si un algin jurmenta, i ta jurmenta na nomi di utru ku sedu mas garandi di ki el. Juramentu i un kusa sertu ku ta kaba ku tudu palabra.