Saida 2:10 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹⁰ Mininu bin garandi. Mame lebal pa fiju di Faraó, ku bin tornal suma si fiju. I fala: “N na pul nomi di Moisés pabia N tiral na yagu.”

Saida 2:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 16:11

Anju di SIÑOR torna fala mas: “Jubi, bu preña, bu na padi un fiju, bu na comal nomi di Ismael, pabia SIÑOR obi di bu kasabi.

Kumsada 4:25

Adon torna dita ku si minjer; I padi un fiju, i comal nomi di Set, i fala: “Deus dan utru fiju na konta di Abel, manera ku Kain matal.”

Kumsada 48:5

Asin, ki bu dus fiju ku padidu na tera di Ejitu antis di N ciga li, e sedu di mi. Efrain ku Manasés na sedu di mi, suma Ruben ku Simeon.

2 Samuel 22:17

“El, na si kau altu, i distindi si mon, i pegan, i tiran na yagu fundu.

Saida 2:9

Fiju di Faraó falal: “Leba e mininu, bu bai krian el. Ami N na bin pagau.” Asin minjer toma mininu, i krial.

Mateus 1:21

I na padi un fiju macu; bu na pul nomi di Jesus, pabia i na salba si pobu di se pekadu.”

Gálatas 4:5

pa i pudi liberta kilis ku staba bas di lei, pa no pudi bin sedu fijus di Deus.

Ebreus 11:24

I fe ku pui Moisés, oca ki sedu omi, i nega pa i comadu fiju di fiju femia di Faraó.

1 Jon 3:1

Bo oja garandi amor ku no Pape mostranu, pa no comadu fijus di Deus. Asin ku no sedu na bardadi. E ku manda jinti di mundu ka kunsinu, pabia e ka kunsil.

1 Samuel 1:20

I pasa sertu tempu, Ana preña, i padi un fiju, i coma si nomi Samuel, pabia i fala kuma i pidil na mon di SIÑOR.