Saida 17:2 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

² Asin e jusia ku Moisés, e falal: “Danu yagu pa no bibi.” Moisés punta elis: “Ke ku manda bo na jusia ku mi? Ke ku manda bo na tenta SIÑOR?”

Saida 17:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmus 106:13

I ka tarda, e diskisi ke ki fasi, e ka pera pa si konsiju.

Salmus 106:14

Kubisa bin toma konta delis na lala; e bin tenta Deus la.

Salmus 78:18

E fasi diskarna, e proba Deus, e fala: “Danu ki karni ku no misti!”

Salmus 78:41

Manga di bias e proba Deus, e duvida di Deus Santu di Israel.

Salmus 78:56

Ma e proba Deus ku sta riba di tudu, e lanta kontra el, e ka obdisi si mandamentus.

Salmus 95:8

ka bo ndurusi bo korson, suma na Meribá, suma ke fasi tambi na dia di tentason, na lala.

Salmus 95:9

Bo papes tentan la na Masá, e proban, kontudu e ojaba ja ke ku N fasi.

Saida 15:24

Pobu ŋuniŋuni kontra Moisés, e puntal: “Ke ku no na bibi?”

Saida 16:8

Moisés fala mas: “Bo na ntindi ora ku SIÑOR manda bos karni pa kume di tardi, parmaña i manda bos tudu pon ku bo pudi kume, pabia SIÑOR obi bo na ŋuniŋuni kontra el. Nta anos i kin? Bo ka na ŋuniŋuni kontra nos, ma kontra SIÑOR”

Saida 17:7

I coma ki lugar Masá ku Meribá, pabia fijus di Israel e jusia; tambi e tenta SIÑOR, e punta: “Nta SIÑOR sta na no metadi o nau?”

Saida 5:21

E fala elis: “SIÑOR na jubi pa bos, i na julga bos, pabia bo pui no na cera mal dianti di Faraó ku si ŝefis. Bo da elis spada na mon pa matanu.”

Isaias 7:12

Akaz fala: “N ka na pidil, nin N ka na tenta SIÑOR,”

Malakias 3:15

Gosi ja, no ta oja kuma orgulyosus i jinti sortiadu; tambi kilis ku ta fasi mal, kusas ta kuri elis diritu. Na bardadi, e ta fasi mal pa spurmenta pasensa di Deus, ma e ta kapli.’ ”

Numerus 14:2

e ŋuniŋuni kontra Moisés ku Aron, e fala: “I mas minjor si no muriba na tera di Ejitu, o si no muriba na lala!

Numerus 14:22

kuma tambi tudu ki omis ku oja ña gloria ku ña milagris ku N fasi na Ejitu, tambi na lala, ku tentan ja des bias, ku nega obdisin,

Numerus 21:5

E fala kontra Deus, tambi kontra Moisés, e punta: “Ke ku manda bu tiranu di Ejitu, pa no bin muri ne lala? Li i ka ten kumida nin yagu; no nfastia ja e koldadi kumida ku ka sabi nada!”

Mateus 4:7

Jesus ruspundil: “Tambi i sta skritu: ‘Ka bu tenta Siñor bu Deus.’ ”

Lukas 15:12

Ki mas nobu fala si pape: ‘Papa, dan ña parti di yardansa.’ I rapati elis dus tudu ki tene.

Lukas 4:12

Jesus ruspundi i falal: “I faladu: ‘Ka bu tenta Siñor bu Deus.’ ”

Atus 15:10

Asin, ke ku manda bo na tenta Deus, bo na pui riba di ombra di krentis garandi kargu ku nin no papes nin anos no ka pudi nguenta?

Atus 5:9

Pedru rabida i puntal: “Ke ku manda bo filanta pa proba Spiritu di Siñor? Kilis ku bai ntera bu omi, ali se pe ciga na porta; e na lebau tambi.”

1 Koríntius 10:9

Ka no tenta Siñor, suma ku utru delis fasi; kobra mata elis.

Ripitison di Lei 6:16

Ka bo tenta SIÑOR bo Deus, suma ku bo tental na Masá.

Ripitison di Lei 9:22

Bo torna lantanda raiba forti di SIÑOR na Tabera, tambi na Masá ku na Kibrot-Ataavá.

Ebreus 3:9

nunde ke tentan, e proban; korenta anu e oja kusas ku N fasi.

1 Samuel 8:6

Samuel ka fika kontenti ku ki palabra manera ke fala pa i da elis un rei ku na ba ta julga elis. Asin Samuel papia ku SIÑOR.