Ruti 3:3 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

³ Lanta, bu laba kurpu, bu pui purfumu, bu bisti bu minjor ropa, bu bai pa kau di masa. Ma ka bu disal pa i sibi kuma bu sta la tok i kaba kume i bibi.

Ruti 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:20

Davi lanta na con, i laba kurpu, i unta azeiti na kabesa, i torkia ropa, i yentra na kasa di SIÑOR, i adoral. Dipus i riba pa kasa, i pidi kumida. E tisil el; i kume.

2 Samuel 14:2

I manda tisi un minjer jiru na Tekoa, i falal: “Finji kuma bu sta di lutu, bu bisti ropa pretu; ka bu unta azeiti; bu na fasi suma un minjer ku, disna di manga di tempu, i na cora algin ku muri.

Ester 5:1

Na terseru dia, Ester bisti si ropa di raiña, i bai firma na ki kau dentru di jardin di palasiu, dianti di sala di rei. Rei staba sintadu na si tronu na palasiu, i na oja pa entrada di sala.

Salmus 104:15

biñu ku ta kontenta korson di omi, azeiti ku ta pui si rostu lampra, ku kumida ku ta dal forsa.

Eklesiastis 9:8

Ba ta bisti ropa branku sempri, bu unta bu kabesa ku azeiti.

Ezekiel 16:9

“‘N labau ku yagu, N limpau ki sangi, N untau ku azeiti.

Mateus 6:17

Ma abo, ora ku bu junjuŋa, laba bu rostu, bu pintia kabelu.

Ruti 3:2

Ki omi Boaz, ku bu staba juntu ku si bajudas, i no parenti tokadu. E di noti i na masa sevada na kau di masa.

Ruti 3:4

Ora ki dita, bu na nota kau ki dita nel; bu na yentra, bu bai diskubri si pe, bu dita la. I na kontau ke ku bu dibi di fasi.”