Ruti 3:18 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹⁸ Noemi falal: “Ña fiju, pera tok bu sibi kuma ku e kusa na bai, pabia ki omi ka na diskansa tok i ruma e asuntu aos.”

Ruti 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaias 28:16

Ma asin ku SIÑOR Deus fala: “Ali N na pui un pedra na Sion, pedra di kantu ku probadu ja, ku ten garandi balur, ku ta fasi alisersu firmi; algin ku fiansa nel i ka ta turmenta.

Isaias 30:7

Ejitu ta juda elis amonton. Pa kila N comal: “Dragon ku ka ta fasi nada.”

Ruti 3:17

I falal: “I dan e seis midida di sevada, pabia i fala kuma N ka pudi riba pa ña sogra mon limpu.”

Ruti 4:1

Boaz bai pa porton di prasa, i bai sinta la. Dipus i oja ki omi na pasa, ku sedu ki parenti mas tokadu ki papiaba aserka del. I falal: “Ermon, bin de, bu bin sinta li.” I bai, i bai sinta.