Ruti 3:1 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹ Un dia Noemi fala Ruti: “Ña fiju, i ña dever pa N ranjau kasamenti, pa bu pudi sta diritu na bu kau.

Ruti 3:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 40:14

Ma ora ku tudu na kuriu ben, lembra di mi, bu sinti pena di mi; bu ta papia ku Faraó aserka di mi, bu ta fasin sai ne kau,

Salmus 128:2

Bu na kume frutu di bu tarbaju; bu na sta kontenti; kusas na kuriu diritu.

1 Koríntius 7:36

Na kasu di omi ku si bajuda ke ka kasa, si omi sinti kuma i ka na trata ben ku si bajuda, suma ki na pasa idadi di kasa, omi tambi i na sinti vontadi di kasa, i pudi kasa suma i misti; i ka na peka.

Ripitison di Lei 4:40

Obdisi si leis ku si mandamentus ku N na dau aos, pa kusas pudi kuriu diritu, ku bu fijus dipus di bo, pa bu pudi tarda na tera ku SIÑOR bu Deus na dau pa sempri.

1 Timótiu 5:14

Asin, N ta misti pa viuvas mas nobu kasa, pa e tene fijus, e trata di se kasa, pa ka e da motivu pa inimigu fala mal,

1 Timótiu 5:8

Si algin ka ta trata di si parentis, purmeru kilis ku mas pertu el, i nega si fe; i pior di ki algin ku ka sedu krenti.

Ruti 1:9

SIÑOR na juda bos pa bo oja diskansu, kada kin na kasa di si omi.” I beẑa elis; e yalsa fála, e cora;

Ruti 2:23

Asin Ruti fika i na kuji ku bajudas di Boaz, tok kebur di sevada ku trigu kaba. I kontinua ku si sogra.

Ruti 3:2

Ki omi Boaz, ku bu staba juntu ku si bajudas, i no parenti tokadu. E di noti i na masa sevada na kau di masa.