Ruti 2:1 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹ Noemi teneba un parenti di ladu di si omi, di familia di Elimelek, omi riku, di puder; si nomi i Boaz.

Ruti 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Reis 15:20

Menaen kobra Israel ki diñeru; tudu riku tenba ku da sinkuenta mueda di prata. Ki diñeru dadu pa rei di Asiria. Kila riba pa si tera, i ka fika na Israel.

Jo 1:3

I teneba seti mil karnel, tris mil kamelu, mil turu ku kiñentus buru. I seduba omi mas riku na ladu di saida di sol, i teneba manga di tarbajadur.

Jo 31:25

Ña kontentamentu i ka pabia N tene garandi rikesa, o pabia ña mon yangasa manga di kusa.

Mateus 1:5

Boaz (si mame i Raab), Obed (si mame i Ruti), Jesé,

Lukas 3:32

fiju di Jesé, fiju di Obed, fiju di Boaz, fiju di Salmon, fiju di Naason,

Ruti 1:2

Nomi di ki omi i Elimelek; nomi di minjer i Noemi; nomi di se dus fiju i Malon ku Kilion. E seduba efrateus di Belen di Judá. E ciga na tera di Moab, e bai fika la.

Ruti 2:2

Un dia, ki moabita Ruti fala Noemi: “N misti bai jubi si N ta oja algin ku na disan kuji garan tras di kebraduris na si lugar.” Noemi falal: “Bai, ña fiju.”

Ruti 3:12

Na bardadi ami N sedu bu parenti tokadu, ma i ten utru ku sedu bu parenti tokadu mas di ki mi.

Ruti 3:2

Ki omi Boaz, ku bu staba juntu ku si bajudas, i no parenti tokadu. E di noti i na masa sevada na kau di masa.

Ruti 4:21

Salmon padi Boaz, Boaz padi Obed,