Ruti 1:10 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹⁰ e falal: “No na bai ku bo pa bu pobu.”

Ruti 1:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmus 119:63

N sedu kumpañer di tudu kilis ku rispitau; ku ta sigi bu ordis.

Salmus 16:3

Pobu di Deus ku sta na tera e sedu gloriosu; tudu ña kontentamentu i pa sta ku elis.

Zakarias 8:23

Asin ku SIÑOR ku ten tudu puder fala: “Na ki dia, des omi di tudu linguas di nasons e na pega na ponta di kamisa di un judeu, e na falal: ‘No na bai ku bos, pabia no obi kuma SIÑOR sta ku bos.’ ”

Ruti 1:11

Noemi fala: “Bo riba, ña fijus. Pabia di ke ku bo na bai ku mi? Nta N pudi padi mas fijus ku na bin kasa ku bos?

Ruti 1:7

Asin i sai na kau ki staba nel, ku viuvas di si dus fiju, e pega na kamiñu pa riba pa tera di Judá.

Ruti 1:9

SIÑOR na juda bos pa bo oja diskansu, kada kin na kasa di si omi.” I beẑa elis; e yalsa fála, e cora;