Romanus 12:20 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

²⁰ Asin, “Si bu inimigu tene fomi, dal pa i kume. Si i tene sedi, dal pa i bibi, pabia si bu fasi asin, bu na fasil rostu kinti ku borgoña.”

Romanus 12:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 42:25

José da ordi pa inci se sakus miju, pa torna diñeru na saku di kada kin, tambi pa da elis pon di bias. Asin ke fasi.

2 Reis 6:22

Eliseu falal: “Ka bu mata elis. Nta bu ta mata kilis ku bu prindi na gera? Pui kumida ku yagu se dianti, pa e kume, e bibi, e riba pa se mestre.”

Salmus 120:4

I na kastigau ku fleŝas gudu di tropas, ku brasas di fugu di leña di karbon.

Salmus 140:10

Pui brasas di fugu pa i kai riba delis, pa e botadu na fugu, na kobas fundu, nunde ke ka pudi torna sai.

Mateus 5:44

Ma ami, N na fala bos: Bo ama bo inimigu, [bo fala ben pa kilis ku ta fala mal di bos, bo fasi ben pa kilis ku odia bos,] bo ora pa kilis ku ta maltrata bos, e pirsigi bos,

Lukas 6:27

“N fala bos ku na obi: Bo ama bo inimigus; bo fasi ben pa kilis ku nfastia bos;

Romanus 12:21

Ka bu disa mal ngañau, ma ngaña mal ku ben.

1 Samuel 26:21

Saul falal: “N yara; riba, ña fiju Davi, pabia N ka na torna buska fasiu mal, suma ku aos bu da ña vida balur. N fasi suma tulu, N yara ciu.”