Oseias 3:2 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

² Asin N kumpral ku kinzi mueda di prata ku trizentus litru di sevada.

Oseias 3:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 31:41

N tene ja vinti anu na bu kasa. Katorzi anu N tarbaja pa bu dus fiju, ku seis anu pa bu koral. Des bias bu torkia ña vensimentu.

Kumsada 34:12

Bo pudi buri pres di kasamenti, bo pidi pursentis. N na da bos tudu kil ku bo misti. N misti son pa bo dan e bajuda pa ña minjer.”

Saida 22:17

ma si pape di bajuda nega pa bajuda kasa, ki omi ten ku paga kuantia di diñeru ku justa ku ki doti.

Isaias 5:10

Un orta di uva di des ektar i ka na rindi mas di ki vinti litru di biñu; duzentus kufu di simentera ka na rindi mas di ki vinti kufu.”

Ezekiel 45:11

Efa pa midi kusa seku i ten ku sedu igual ku batu pa midi likidu. Unidadi pa kusa seku ku likidu i omer (ku sedu 175 litru). Un omer i sedu des efa; tambi i sedu des batu.

Oseias 3:3

N falal: “Bu na sinta bu peran pa manga di tempu; ka bu torna sai bu bindi bu kurpu, nin ka bu sta ku utru omi. Asin tambi N na perau.”

Sirmonias 27:16

“Si un omi dedika pa SIÑOR un parti di terenu di si familia, si balur na pudu konformi kuantia di simentera ku na pirsisadu: sinkuenta mueda di prata pa duzentus litru di simentera di sevada.

Ruti 4:10

N toma tambi Ruti di Moab, ku seduba minjer di Malon, pa i sedu ña minjer, pa kontinua nomi di falsidu na si yardansa, pa si nomi ka pirdi na metadi di si ermons, nin na reẑistu di prasa. Aos bo sedu tustumuñas.”

1 Samuel 18:25

Saul manda elis pa e bai fala Davi: “Rei ka misti utru pagamentu di kasamenti si i ka sen prepusiu di filisteus, pa pudi torna vingansa na si inimigus.” Ma planu di Saul i pa filisteus pudi mata Davi.