Numerus 5:15 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹⁵ Ki omi pudi leba si minjer dianti di saserdoti; i na leba tambi, na konta di minjer, un oferta di dus litru di foriña di sevada, ma i ka na darma azeiti nel, nin i ka na pui nsensu riba del, pabia i oferta di siumi, pa pekadu pudi sai na lus.

Numerus 5:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reis 17:18

Minjer punta Elias: “Omi di Deus, ke ku no ten? Bu bin pa mi pa lembranta Deus di ña pekadu, pa mata ña fiju?”

Ezekiel 21:23

Pa judeus i na parsi kuma ki adiviña i ka bardadi, pabia e puduba pa jurmenta pa i sedu un kontratu entri elis, ma rei di Babilonia na lembra di se maldadi, i na fasi elis katibu.

Ezekiel 29:16

Israel ka na ten konfiansa mas nelis, ma Ejitu na sedu lembransa pa elis di se pekadu, manera ke baiba si tras pa buska ajuda. Na ki tempu Israel na sibi kuma N sedu SIÑOR Deus.’ ”

Oseias 3:2

Asin N kumpral ku kinzi mueda di prata ku trizentus litru di sevada.

Sirmonias 1:2

pa i papia ku fijus di Israel, i fala elis: “Ora ku un son di bos tisi oferta pa SIÑOR, i na bin ku un di si bakas o un di si karnel.

Sirmonias 2:1

“Ora ku algin tisi oferta di kumida pa SIÑOR, si oferta i na sedu foriña finu. I na darma azeiti riba del, i pui nsensu.

Sirmonias 5:11

Si i ka pudi ranja dus pumba di matu nin dus di kasa, i ten ku tisi dus litru di foriña finu suma oferta pa pekadu, pa i pudi purdadu. I ka na darma azeiti riba del, nin i ka na pui nsensu, pabia i oferta pa pekadu.

Numerus 5:16

“Saserdoti na ciganta minjer, i pul dianti di SIÑOR.

Ebreus 10:3

ma ki sakrifisiu di kada anu i ta fasi jinti lembra di se pekadu,