Numerus 4:33 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

³³ Es i sirvis ku jorson di fijus di Merari tene na tenda di juntamentu, bas di ordi di Itamar, fiju di saserdoti Aron.”

Numerus 4:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Saida 38:21

Es i kuantia di metal ku usadu pa tenda di tustumuñu. Moisés da ordi pa i kontadu; levitas, bas di Itamar, fiju di saserdoti Aron, e skirbi e relatoriu.

Isaias 3:6

Algin na bai pa si ermon na kasa di se pape, i falal: “Abo bu tene ropa, bu ta sedu no ŝef, bu toma konta de foronta ku no sta nel.”

Numerus 4:28

Es i tarbaju di jorson di jersonitas na tenda di juntamentu. Itamar, fiju di saserdoti Aron, i na sta riba delis.

Numerus 4:32

suma tambi firkijas na roda di kintal ku se pes, stakas ku kordas, ku tudu se ekipamentu. E na fasi tudu tarbaju ligadu ku ki kusas. Bo na coma nomi di kada omi, bo na mostral kal kusas ki na leba.

Numerus 4:34

Asin Moisés, Aron ku ŝefis di kumunidadi, e obdisi ordi ku SIÑOR da Moisés, e fasi konta di jorson di fijus di Koat, di Jerson ku di Merari, konformi familias di se papes. E reẑista kilis ku teneba idadi di trinta anute sinkuenta anu, ku sedu tudu kilis ku ta yentraba pa toma se parti na sirvisdi tenda di juntamentu. Ali numeru di jinti ke konta: Koat 2.750 Jerson 2.630 Merari 3.200 Total 8.580

Numerus 7:8

i da kuatru karu ku oitu turu pa fijus di Merari, konformi se tarbaju. Esis tudu e ta fasiba se tarbaju bas di ordi di Itamar, fiju di saserdoti Aron.

Josué 3:6

Josué fala saserdotis: “Bo lambu arka di kontratu, bo pasa dianti di pobu.” E lambul, e pasa dianti.