Numerus 30:6 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁶ “Si un minjer fasi purmesa o i mara si kabesa ku palabras ki papia sin pensa diritu, dipus i bin kasadu,

Numerus 30:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmus 56:12

O Deus, N na kumpri ki purmesas ku N fasiu; N na pursentau oferta di gardisimentu,

Jeremias 44:19

Minjeris fala tambi: “Oca ku no ta kemaba nsensu, no darma ofertas di bibida pa raiña di seu, no omis e sibiba diritu kuma no ta kumpuba bulus ku forma di raiña, no ta lebalba ki ofertas di bibida.”

Sirmonias 5:4

Si un algin yabri si boka sin i ka pensa, i jurmenta pa fasi mal o pa fasi ben na kualker kusa ku algin pudi jurmenta aserka del, nin si i ka nota, ora ki sibi, i na sedu kulpadu na un de kusas.

Numerus 30:5

Ma si si pape tujil na ki dia ki obil, tudu si purmesas o si juramentu ki mara kabesa ku el i ka na kontadu ku el. SIÑOR na purdal pabia si pape tujil.

Numerus 30:7

si si omi obil, ma i kala na ki dia, si purmesas ku si palabra ki mara si kabesa ku el i na firma.

1 Samuel 1:11

i fasi votu i fala: “SIÑOR ku ten tudu puder! Si bu jubi pa ña kasabi, bu lembra di mi, bu ka diskisi di bu servu, ma bu dan un fiju macu, N na ntrega SIÑOR el tudu tempu di si vida; faka ka na pasa na si kabelu.”