Numerus 26:54 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo
54 Bu na da yardansa mas garandi pa kilis ku ciu; kilis ku puku, bu na da elis yardansa mas puku. Kada jorson na dadu si yardansa konformi numeru delis ku sta na lista.
Bo na juga sorti pa rapati ki tera konformi bo familias, tambi konformi nomi di pape di kada jorson. Jorson mas garandi na yarda kau garandi; jorson pikininu na yarda kau pikininu. Kau ku sorti di algin kai nel, la ku na sedu di sil.
Kada jorson na da prasas pa levitas, konformi numeru di prasas di si yardansa. Bo na toma mas prasas di kilis ku tene ciu; bo na toma puku di kilis ku tene puku.”
Yardansa di fijus di Simeon sta dentru di tera di fijus di Judá, pabia kiñon di Judá seduba garandi dimas pa elis. E ku manda fijus di Simeon teneba se yardansa na se metadi.