Numerus 23:11 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹¹ Balak punta Balaon: “Ke ku bu fasin? N comau pa bu maldisua ña inimigus, ma tudu ku bu fasi i son bensua elis!”

Numerus 23:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Neemias 13:2

pabia e ka da fijus di Israel kontrada ku kumida ku yagu, ma e paga Balaon pa i maldisua elis. (Ma no Deus muda ki maldison pa i sedu benson.)

Numerus 22:11

kuma, un pobu ku sai na Ejitu i bin inci tera; pa N bai maldisua elis; asin talves i pudi geria ku elis, i tira elis fora.”

Numerus 22:17

pabia N na dau garandi rikesas, N na fasi tudu ku bu falan. Bu ta bin maldisuan e pobu.”

Numerus 23:12

Balaon ruspundi i puntal: “Nta N ka ten ku toma sintidu di fala kil ku SIÑOR pui na ña boka?”

Numerus 24:10

Balak paña raiba pa Balaon, i tokal palmu, i falal: “N comau pa bu bin pui maldison riba di ña inimigus, ma bu bensua ja elis tris bias.