Numerus 22:11 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹¹ kuma, un pobu ku sai na Ejitu i bin inci tera; pa N bai maldisua elis; asin talves i pudi geria ku elis, i tira elis fora.”

Numerus 22:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 27:29

Pa utru jinti sirbiu; nasons pa e mpina bu dianti; pa bu sedu siñor riba di bu ermons; fijus di bu mame pa e mpina bu dianti. Kilis ku ta maldisuau, pa e sedu maldisuadu; kilis ku ta bensuau, pa e sedu bensuadu.”

Numerus 22:10

Balaon fala Deus: “I Balak, fiju di Zipor, rei di moabitas, ku manda elis pa mi pa e fala

Numerus 22:12

Deus fala Balaon: “Ka bu bai ku elis, nin ka bu maldisua ki pobu, pabia i pobu bensuadu.”

Numerus 23:11

Balak punta Balaon: “Ke ku bu fasin? N comau pa bu maldisua ña inimigus, ma tudu ku bu fasi i son bensua elis!”

Numerus 23:7

Balaon da si anunsiu, i fala: “Balak, rei di moabitas, i manda tisin di Aran, di montañas na saida di sol. I falan: ‘Bin, bu maldisua Jakó pa mi; bin, bu papia kontra Israel.’

Numerus 24:10

Balak paña raiba pa Balaon, i tokal palmu, i falal: “N comau pa bu bin pui maldison riba di ña inimigus, ma bu bensua ja elis tris bias.

Josué 24:10

ma ami N ka seta obi Balaon. Asin i fika i na bensua bos. De manera N libra bos na mon di Balak.

1 Samuel 17:43

i puntal: “Ki po i pa ke? Nta ami i kacur?” I maldisua Davi na nomi di si deusis,