Numerus 20:20 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

²⁰ Ma Edon fala: “Bu ka na pasa.” I sai ku forsa pa da elis kontrada ku manga di tropa.

Numerus 20:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 27:41

Esaú sinti rankor kontra Jakó pabia di ki benson ku si pape dalba. I fala na si sintidu: “Dias di cur di ña pape i pertu. Dipus N na mata ña ermon Jakó.”

Kumsada 32:6

Oca ki jinti riba pa Jakó, e falal: “No bai pa bu ermon Esaú; i sta ja na kamiñu pa bin kontra ku bo, ku kuatrusentus omi ku el.”

Salmus 120:7

Ami i omi di pas, ma, ora ku N papia, elis e ta ntema son pa gera.

Amos 1:11

Asin ku SIÑOR fala: “Pabia di pekadu di pobu di Edon ke torna buri manga di bias, N ka na purda elis, pabia e pirsigi se ermon, ku sedu jorson di Jakó, ku spada, e fica se korson kontra el. Se raiba ka tene kontrolu; kaba e ta guardal pa sempri.

Numerus 20:18

Ma Edon ruspundi i falal: “Ka bu pasa na ña tera, pa N ka bin sai kontra bo ku spada.”

Numerus 20:21

Suma ku Edon nega disa elis pasa na si tera, israelitas disinvita, e bai utru kamiñu.

Ŝefis 11:17

E manda jinti pa rei di Edon pa pidil pa i ten pasensa, pa i disa elis pa e pasa na si tera, ma rei di Edon ka seta. E manda tambi rekadu pa rei di Moab, ma el tambi i nega. Asin Israel fika na Kades.

Ŝefis 11:20

ma Sion ka fia disa elis pa e pasa na si tera; i junta tudu si tropas, i bai kampa na Jaaz, i geria kontra Israel.