Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Numerus 20:1 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

1 Na purmeru mis, tudu kumunidadi di fijus di Israel ciga na lala di Zin, e bai fika na Kades. Mirian muri la, i nteradu la tambi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Numerus 20:1
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Dipus e riba tras, e bai pa En-Mispat (ku sedu Kades), e ngaña tudu tera di amalekitas ku amoreus ku ta moraba na Azazon-Tamar.


Fála di SIÑOR ta bulbuli lala; SIÑOR ta bulbuli lala di Kades.


Mirian, ku ta anunsiaba rekadu di Deus, irma di Aron, i toma tambriña na si mon. Tudu minjeris pega si tras, e na toka tambriñas, e na baja.


Si irma firma lunju pa jubi ke ku na pasa.


Irma di mininu punta fiju di Faraó: “Bu misti pa N bai coma un minjer ebreu pa i kria e mininu pa bo?”


“Frontera di sul na sedu desdi Tamar te na yagu di Meribá-Kades, lungu di riu di Ejitu te na Mar Mediteraneu. Es i na sedu frontera di sul.


N tisiu di tera di Ejitu, N librau di katiberasku, N manda Moisés, Aron ku Mirian pa e gia bos.


Mirian ku Aron papia kontra Moisés pabia di si minjer di Kus ki kasaba ku el.


Oca ku ki nuven lanta riba di tenda, Mirian ojadu ku kurpu tudu branku fandan ku mpincu. Oca ku Aron jubi pa Mirian, i ojal ku mpincu,


Asin Mirian ficadu fora di kampamentu seti dia. Pobu ka sai na ki kau tok i ribantadu.


Asin ki omis bai, e spia ki tera, desdi lala di Zin te na Reob, pertu di entrada di Amat.


e ciga nunde Moisés ku Aron ku tudu kumunidadi di Israel na Kades na lala di Paran, e da elis relatoriu di se bias, e mostra elis ki fruta ke tisi di Kanaan.


Oca no coma SIÑOR, el i obi no fála, i manda un anju, i tiranu di Ejitu. Ali no sta na prasa di Kades, na frontera di bu tera.


Tudu kumunidadi di fijus di Israel sai di Kades, e bai pa monti di Or.


Moisés tira Aron ki ropa, i bisti si fiju Eleazar. Aron muri la riba di monti; Moisés ku Eleazar e ria di la.


Nomi di minjer di Anran i sedu Jokebed, fiju femia ku padidu na Ejitu na jorson di Levi. Elis e padi Aron ku Moisés ku se irma Mirian.


pabia, oca tudu pobu na jusiaba lungu di yagu di Meribá di Kades, na lala di Zin, abos dus bo disobdisi ña ordi pa mostra ña santidadi dianti di se uju.”


Asin bo fika manga di tempu na Kades; bo tarda la.


No leba trinta i oitu anu pa yanda di Kades-Barneia te na riu di Zered, tok tudu ki manjuandadi di omis di gera kaba muri, suma ku SIÑOR jurmentaba.


Es i pabia abos dus bo peka kontra mi na metadi di fijus di Israel, lungu di yagu di Meribá na Kades, na lala di Zin, pabia bo ka mostra ña santidadi na se metadi.


pabia, oca ku pobu di Israel sai na Ejitu, e yanda na lala te na Mar Burmeju, dipus e ciga na Kades.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ