Numerus 11:27 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

²⁷ Un rapas kuri i bai konta Moisés, i falal: “Eldad ku Medad e na papia ku puder di Deus la na kampamentu.”

Numerus 11:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Numerus 11:26

Ma dus omi ku staba na lista di ki setenta e ka bai pa tenda. Nomi di un i Eldad, nomi di ki utru i Medad. Spiritu disi nelis; e papia ku puder di Deus na kampamentu.

Numerus 11:28

Josué, fiju di Nun, ku ta sirbiba Moisés disna di ocal rapas, i fala: “Siñor Moisés, tuji elis fasi asin!”

Markus 9:38

Jon falal: “Mestre, no oja un omi ku na serka dimonius na jinti na bu nomi. No falal pa ka i fasil, suma i ka di no grupu.”

Lukas 9:49

Jon falal: “Mestre, no oja un omi ku na tira dimonius na jinti na bu nomi. No falal pa ka i fasil suma i ka di no grupu.”