Naun 3:17 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹⁷ Bu reis ku ŝefis na sedu suma gamfañotis garandi ku ta sinta na sibis na tempu di friu. Ora ku sol na yardi, e ta bua e bai; ningin ka ta sibi nunde ke sta nel.

Naun 3:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremias 51:27

“Bo yalsa bandera na tera, bo toka kornetas na metadi di nasons. Bo purpara nasons pa e bai kontra el; bo coma renus di Arará, Mini ku Askenaz, pa e bai kontra el. Bo kuji un kapiton pa i bai kontra el; bo manda kabalus ciu suma gamfañotis.

Ezekiel 31:12

Ki nason stranjeru mas mau di tudu kortal, i disal. Si ramus kai riba di montis ku tudu kobon. Si ramus nobu e kebradu e kai na tudu baletas di con. Tudu nasons ku sintaba na si sombra sai, e disal.

Naun 2:9

Bo furta prata ku uru! Si rikesa ciu dimas! I tene manga di koldadi kusas bon!

Apokalipsi 9:7

Ki gamfañotis parsiba ku kabalu ku purparadu pa gera. Na se kabesa e teneba kusa suma koroa di uru. Se rostu seduba suma rostu di omi.