Miskiñu di Jeremias 5:3 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

³ No sedu orfans, sin pape; no mames sedu viuvas.

Miskiñu di Jeremias 5:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Saida 22:23

Si bo na maltrata elis, e bin coman, ami N na obi se gritus.

Saida 22:24

N na paña raiba, N na mata bos ku spada. Bo minjeris na sedu viuvas, bo fijus na sedu orfans.

Jeremias 15:8

N fasi bo viuvas mas ciu di ki reia di mar. Me-dia N tisi un danadur riba di mame di jovens; di repenti N pui foronta ku medu pa i kai riba delis.

Jeremias 18:21

Asin, ntrega se fijus pa fomi, bu ntrega elis pa spada; se minjeris pa e robadu se fijus, pa e fika viuvas; se maridus pa e matadu, se jovens pa e matadu ku spada na gera.

Oseias 14:3

Asiria ka pudi salbanu; no ka na monta kabalus di gera; no ka na torna fala un kusa ku no kumpu ku no mon: ‘Abo i no Deus’, pabia i na bo ku orfan ta oja miserikordia.”