Mateus 9:15 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹⁵ Jesus punta elis: “Nta jinti ku kumbidadu pa festa di kasamenti e pudi fika tristi nkuantu noivu sta ku elis? Ma tempu na ciga ke na tiradu noivu; ki ora e ta bin junjuŋa.

Mateus 9:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaias 22:12

SIÑOR, SIÑOR ku ten tudu puder, i coma bos na ki dia pa bo cora, bo miskiña, bo rapa kabesa, bo mara saku.

Mateus 9:14

Disipulus di Jon Batista bai pa Jesus, e puntal: “Pabia di ke ku anos ku fariseus no ta junjuŋa manga di bias, ma bu disipulus ka ta junjuŋa?”

Mateus 9:16

Ningin ka ta bota rumbu di fazenda nobu na kamisa beju, pabia remendu nobu ta rumpi ki parti di kamisa beju; ki kau ku rumpi i ta fika inda mas largu.

Markus 2:19

Jesus punta elis: “Nta jinti ku kumbidadu kasamenti e pudi junjuŋa nkuantu noivu sta ku elis? Si noivu sta ku elis e ka pudi junjuŋa.

Markus 2:20

Tempu na ciga ke na tiradu noivu; ki ora e na bin junjuŋa.

Lukas 17:22

I fala si disipulus: “Dia na bin ku bo na misti oja un di dias di Fiju di omi, ma bo ka na ojal.

Lukas 5:34

Jesus punta elis: “Bo pudi fasi kumbidadus di kasamenti pa e junjuŋa nkuantu noivu sta ku elis?

Lukas 5:35

Tempu na ciga ke na tiradu noivu. Ki ora e na bin junjuŋa.”

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 16:6

Manera ku N konta bos e kusas, bo korson inci di kasabi,

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 3:29

Kil ku tene noiva i noivu, ma amigu di noivu ku sta ku el, i ta obil, i ta kontenti ku vos di noivu. De manera ña alegria sta ja kompletu.

Atus 14:23

Tambi na kada igreẑa e kuji garandis; e ora, e junjuŋa, e ntrega elis na Siñor ke fia nel.

1 Koríntius 7:5

Bo ka dibi di nega vontadi di ŋutru, son si bo konkorda pa lunjusi di ŋutru un bokadu, pa da tempu pa orason. Dipus, bo ta junta mas, pa ka Satanas tenta bos si bo ten falta di disiplina.

2 Koríntius 11:27

N tarbaja ku fadiga, manga di bias sin durmi, ku fomi, ku sedi. N junjuŋa manga di bias; N sufri friu ku falta di ropa.

Apokalipsi 19:9

Anju falan pa N skirbi asin: “Sortiadu i kilis ku kumbidadu pa festa di kasamenti di Karnel.” I torna falan: “Es i palabra di bardadi ku bin di Deus.”

Apokalipsi 21:2

Ami Jon, N oja prasa di Deus ku comadu nobu Jerusalen, ku Deus disinti di seu, pruntiadu suma noiva ku fajadu pa si noivu.