Mateus 4:7 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁷ Jesus ruspundil: “Tambi i sta skritu: ‘Ka bu tenta Siñor bu Deus.’ ”

Mateus 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmus 106:14

Kubisa bin toma konta delis na lala; e bin tenta Deus la.

Salmus 78:18

E fasi diskarna, e proba Deus, e fala: “Danu ki karni ku no misti!”

Salmus 78:41

Manga di bias e proba Deus, e duvida di Deus Santu di Israel.

Salmus 78:56

Ma e proba Deus ku sta riba di tudu, e lanta kontra el, e ka obdisi si mandamentus.

Salmus 95:9

Bo papes tentan la na Masá, e proban, kontudu e ojaba ja ke ku N fasi.

Saida 17:2

Asin e jusia ku Moisés, e falal: “Danu yagu pa no bibi.” Moisés punta elis: “Ke ku manda bo na jusia ku mi? Ke ku manda bo na tenta SIÑOR?”

Saida 17:7

I coma ki lugar Masá ku Meribá, pabia fijus di Israel e jusia; tambi e tenta SIÑOR, e punta: “Nta SIÑOR sta na no metadi o nau?”

Isaias 8:20

Bo bai pa lei ku palabra di Deus! Si jinti ka fala konformi e palabra, nunka e ka na oja lus di mandrugada.

Malakias 3:15

Gosi ja, no ta oja kuma orgulyosus i jinti sortiadu; tambi kilis ku ta fasi mal, kusas ta kuri elis diritu. Na bardadi, e ta fasi mal pa spurmenta pasensa di Deus, ma e ta kapli.’ ”

Numerus 14:22

kuma tambi tudu ki omis ku oja ña gloria ku ña milagris ku N fasi na Ejitu, tambi na lala, ku tentan ja des bias, ku nega obdisin,

Mateus 21:16

e punta Jesus: “Bu obi ke ku e mininus na fala?” Jesus fala elis: “Sin, N obi. Nunka bo ka lei na palabra di Deus: ‘Bu pui pikininus ku mininus di mama pa e yalsa se fala pa ngabau’?”

Mateus 21:42

Jesus punta elis: “Nunka bo ka lei na Skritura kuma: ‘Pedra ku pedrerus nega i bin sedu purmeru pedra di kantu; es i kusa ku Siñor fasi, ku no oja, no dimira’?

Mateus 4:10

Jesus falal: “Sai li, Satanas, pabia i sta skritu: ‘Bu na adora Siñor bu Deus; i el son ku bu na sirbi.’ ”

Mateus 4:4

Jesus ruspundil: “I sta skritu kuma i ka son kumida ku ta da omi vida, ma tambi tudu palabra ku ta sai na boka di Deus.”

Lukas 4:12

Jesus ruspundi i falal: “I faladu: ‘Ka bu tenta Siñor bu Deus.’ ”

Atus 15:10

Asin, ke ku manda bo na tenta Deus, bo na pui riba di ombra di krentis garandi kargu ku nin no papes nin anos no ka pudi nguenta?

Atus 5:9

Pedru rabida i puntal: “Ke ku manda bo filanta pa proba Spiritu di Siñor? Kilis ku bai ntera bu omi, ali se pe ciga na porta; e na lebau tambi.”

1 Koríntius 10:9

Ka no tenta Siñor, suma ku utru delis fasi; kobra mata elis.

Ripitison di Lei 6:16

Ka bo tenta SIÑOR bo Deus, suma ku bo tental na Masá.

Ebreus 3:9

nunde ke tentan, e proban; korenta anu e oja kusas ku N fasi.