Mateus 28:7 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁷ Bo bai dipresa, bo fala si disipulus kuma i lanta ja di mortu, i na bai bo dianti pa Galileia; bo na ojal la. Ali N konta bos el.”

Mateus 28:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaias 44:8

Ka bo panta nin ka bo medi. Nta N ka jumna N konta bos e kusas disna di tempus antigu? Abos propi i ña tustumuñas. Nta i ten utru Deus fora di mi? Nau, N ka kunsi nin utru Roca.”

Isaias 45:21

Bo ciga juntu, bo diklara, bo konsulta sintidu di ŋutru. Disna di tempu antigu, kin ku jumna i konta e kusa, o i diklaralba ja? Nta i ka ami, bo SIÑOR? Fora di mi i ka ten mas utru Deus; i ka ten Deus justu o Salbadur fora di mi.

Mateus 24:25

Ali N jumna N konta bos.

Mateus 26:32

ma dipus di N lanta di mortu, N na bai bo dianti pa Galileia.”

Mateus 28:10

Jesus fala elis: “Ka bo medi. Bo bai fala ña ermons pa e bai pa Galileia; la e na ojan.”

Mateus 28:8

E disa koba dipresa, ku medu ma tambi ku garandi alegria, e kuri pa bai konta si disipulus.

Markus 14:28

Dipus ku N lantandadu di mortu, N na bai bo dianti pa Galileia.”

Markus 16:10

Maria bai konta kilis ku ta yandaba ku Jesus. E staba tristi, e na cora.

Markus 16:13

E bai konta ki utrus, ma e ka fia inda.

Lukas 24:34

e na falaba: “I bardadi, Siñor lanta di mortu! Simon ojal ja.”

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 14:29

N na fala bos e kusa gosi antis di i kontisi, pa ora ki kontisi, bo ta fia.

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 16:4

N konta bos e kusa pa, ora ku ki ora ciga, bo ta lembra kuma N falaba ja bos el. N ka konta bos el disna di kumsada, pabia N staba ku bos.

1 Koríntius 15:4

I nteradu; na terseru dia i lantandadu di mortu, suma ku Skritura fala.

1 Koríntius 15:6

dipus, mas di kiñentus ermon ojal di un bias. Mas parti delis sta bibu inda, ma utrus muri ja.