Mateus 27:49 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁴⁹ Ki utrus fala: “Disal; no jubi si Elias na bin salbal!”

Mateus 27:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reis 17:1

Elias, di Tisbe na Jilead, fala Akab: “N jurmenta pa vida di SIÑOR Deus di Israel, kil ku N ta sirbi, kuma, ne anus ku na bin, i ka na ten nin serenu nin cuba tementi N ka fala pa i cubi.”

Salmus 71:11

E ta fala: “Deus bandonal; bo serkal, bo pañal, pabia i ka ten kin ku na libral.”

Mateus 27:48

Ki ora un delis kuri, i toma sponja, i pul na vinagri tok i moja yop, i pul na un kana, i tenta dal el pa i bibi.

Mateus 27:50

Jesus torna grita utru bias, i para da folgu.