Mateus 27:23 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

²³ Pilatus punta: “Ma kal mal ki fasi?” E grita ku mas forsa: “Krusifikal!”

Mateus 27:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ditus 16:30

Toma sintidu ku jinti ku ta jubi-jubi kau, o e ta murdi se bis, pabia e tene planu di mal.

Mateus 27:22

Pilatus punta elis: “Nta ke ku N na fasi ku Jesus ku comadu Kristu?” E fala tudu: “Krusifikal.”

Mateus 27:24

Pilatus oja kuma i ka na pudi fasi nada, ma baruju mas na buri nan. I pidi yagu, i laba mon dianti di pobu, i fala: “N ka ten kulpa na mortu de omi justu. Kulpa i di bos.”

Lukas 23:4

Pilatus fala ŝefis di saserdoti ku tudu jinti: “N ka oja nin un kulpa ne omi.”

Atus 13:28

Kontudu e ka oja nin un kulpa di mortu nel, e pidi Pilatus pa i matadu.

Atus 23:10

Jus torna forti dimas, tok kumandanti medi pa ka e sapa-sapa Paulu. I manda coma soldadus pa e bin tiral na se metadi, pa e lebal pa kuartel.

Atus 7:57

Ki ora e grita ku forsa, e tapa oreja, e junta, e kuri pa el,