Mateus 27:21 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

²¹ Gubernadur punta elis: “Kal de dus ku bo misti pa N larga?” E falal: “Barabás.”

Mateus 27:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmus 88:8

Bu tira ña amigus lunju di mi, bu fasin nujenti pa elis. N sta prezu, N ka pudi kapli.

Mateus 27:17

Asin, oca ku pobu junta, Pilatus punta elis: “Kal ku bo misti pa N larga bos, Barabás o Jesus comadu Kristu?”

Mateus 27:20

Ma ŝefis di saserdoti ku garandis e cuci pobu pa e pidi Pilatus pa i larga Barabás, i mata Jesus.

Mateus 27:22

Pilatus punta elis: “Nta ke ku N na fasi ku Jesus ku comadu Kristu?” E fala tudu: “Krusifikal.”

Lukas 20:14

Ma, oca labraduris ojal, e filanta entri elis, e fala: ‘Es ku na yarda. Bo bin no matal, pa yardansa pudi sedu di nos.’

Lukas 23:13

Pilatus junta ŝefis di saserdoti ku otridadis ku pobu, i fala elis: