Mateus 26:3 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

³ Dipus, ŝefis di saserdoti ku garandis di pobu e junta na sala di kasa di ŝef di saserdotis, ku comadu Kaifás.

Mateus 26:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmus 56:6

E ta junta, e sukundi, e montia kau ku N na bai; e pera ora pa matan.

Jeremias 11:19

Ami N seduba suma karnel mansu ku na lebadu pa bai matadu, pabia N ka sibiba si e na purpara planus kontra mi. E fala: “No dana arvuri ku si fruta, no kortal na tera di bibus, pa i ka ten lembransa di si nomi.”

Jeremias 17:27

“‘Ma si bo ka obdisin, pa tene dia di diskansu suma dia sagradu, pa ka karga kusas pa yentranda elis na portons di Jerusalen na dia di diskansu, nta N na sindi fugu na bo portons ku na kaba ku palasius di Jerusalen; ki fugu ka na pagadu.’ ”

Mateus 26:69

Pedru staba sintadu fora na baranda di tras. Un bajuda di kasa bai pa el, i falal: “Abo tambi bu staba ku Jesus di Galileia.”

Mateus 27:27

Na ki ora soldadus di gubernadur leba Jesus pa sedi; tudu kompañia di tropas junta na si roda.

Markus 14:54

Pedru na sigil di lunju, te na baranda di tras di ŝef di saserdotis. I sinta la juntu ku guardas, i na kenta na fugu.

Markus 14:66

Oca ku Pedru staba bas na baranda di tras, un bajuda di kasa di ŝef di saserdotis pasa,

Markus 15:16

Soldadus leba Jesus pa dentru di sedi di gubernadur; e coma restu di kompañia di tropas.

Lukas 22:55

Oca ku kriadus peganda fugu na metadi di baranda di tras, e sinta tudu, Pedru bai sinta na se metadi.

Lukas 3:2

Anás ku Kaifás seduba ŝefis di saserdoti. Na ki tempu palabra di Deus bin pa Jon, fiju di Zakarias, ocal na lala.

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 11:57

Ŝefis di saserdoti ku fariseus daba ordi kuma, kin ku sibi nunde ku Jesus staba nel, pa i konta elis, pa e pudi prindil.

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 18:24

Anás mandal maradu pa ŝef di saserdotis ku comaduba Kaifás.

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 18:28

Dipus, e leba Jesus di kasa di Kaifás pa palasiu di gubernadur. I seduba parmaña sedu. Judeus ka yentra na palasiu pa ka e kontamina, ma pa e pudi kume kumida di Paskua.