Mateus 21:8 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁸ Manga di jinti na distindi se ropa na kamiñu; utrus na korta ramus di po, e na distindi na kamiñu.

Mateus 21:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Reis 9:13

E lanta kinti-kinti; kada kin toma si kapa, i pul na skada mas altu pa Jeu firma riba del. E toka korneta, e fala: “Jeu i rei!”

Sirmonias 23:40

Na purmeru dia bo na toma ramus ku fruta mas bonitu di arvuris, ku ramus di palmera, ramus di arvuris gros ku di salgerus ku sta lungu di rius; bo na kontenti dianti di SIÑOR bo Deus pa seti dia.

Mateus 21:7

E tisi buru ku si fiju, e pui se ropa riba delis, e pui Jesus monta.

Markus 11:8

Manga di jinti tambi distindi se manta na kamiñu; utrus na korta ramus na matu, e distindi na con.

Lukas 19:36

Suma ki na bai, e na distindi se ropa na kamiñu.

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 12:13

E toma ramus di palmera, e sai, e bai kontra ku Jesus, e na grita: “Osana! Rei di Israel ku bin na nomi di Siñor i mersi ngabadu!”