Mateus 18:4 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁴ Kin ku baŝa si kabesa suma e mininu, es ki ŝef na renu di seu.

Mateus 18:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaias 57:15

Deus altu ku sta riba di tudu, ku tene vida ntidu, ku tene nomi sagradu, asin ki fala: “N mora na un lugar altu, sagradu juntu ku kilis ku ripindi, e baŝa kabesa, pa pudi da elis animu.

Mateus 18:1

Na ki ora disipulus bai pa Jesus, e puntal: “Kin ki ŝef na renu di seu?”

Mateus 18:3

i fala: “Na bardadi, N na konta bos kuma, si bo ka konverti, bo ka bida suma mininu, di nin un manera bo ka na yentra na renu di seu.

Mateus 18:5

Kualker ku risibi un mininu suma es na ña nomi, i ami ki risibi,

Markus 10:43

ma na bo metadi i ka pudi sedu asin; kil ku misti sedu garandi na bos, el i na sedu bo kriadu.

Markus 9:34

E kala tudu, pabia na kamiñu e na diskutiba kal delis ku na sedu ŝef.

Lukas 14:11

Tudu kil ku yalsa si kabesa, i ta baŝadu. Kil ku baŝa si kabesa, i na yalsadu.”

Lukas 9:48

i fala elis: “Kin ku risibi e mininu na ña nomi, i ami ki risibi. Kin ku risibin, i risibi kil ku mandan. Asin, kil ki mas pikininu na bo metadi, i el ki garandi.”

Tiagu 4:10

Bo baŝa dianti di Siñor; el i ta lantanda bos.

1 Pedru 5:5

Asin tambi abos jovens, bo baŝa pa mas bejus. Abos tudu, bo baŝa pa ŋutru. Bo kubri ku umildadi suma ropa, pabia, suma ku Skritura fala, “Deus i kontra jinti ku ta yalsa se kabesa, ma i ta mostra fabur pa kilis ku ta baŝa se kabesa.”