Mateus 17:25 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

²⁵ Pedru fala elis: “I ta paga.” Oca e na yentra na kasa, Jesus jumna i punta Pedru: “Simon, ke ku bu oja? Reis di tera, kin ke ta kobra mpustu o tributu? Fijus di tera o stranjerus?”

Mateus 17:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateus 17:26

Pedru falal: “Di stranjerus.” Jesus falal: “Mbon, fijus di tera ta fika libri.

Mateus 22:17

Danu bu opinion. Konformi no lei, no dibi di paga mpustu pa rei garandi o nau?”

Mateus 22:19

Bo mostran un mueda di mpustu.” E dal un mueda.

Mateus 22:21

E falal: “I di rei garandi.” I fala elis: “Bo da rei kil ki di rei; bo da Deus kil ki di Deus.”

Mateus 3:15

Jesus ruspundi i falal: “Disa kila, pabia de manera no ta fasi kil ku Deus misti.” Asin Jon seta.

Lukas 20:22

No misti puntau si i kontra lei pa paga rei garandi mpustu o nau.”

1 Samuel 17:25

Omis di Israel na fala ŋutru: “Jubil! Ki omi ta sai sempri pa disafia Israel. Omi ku matal, rei na dal manga di rikesa, i na dal si fiju pa i kasa ku el; familia di si pape na fika libri di paga mpustu na Israel.”