Mateus 16:3 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

³ Parmaña bo ta fala: ‘Aos no na tene turbada, pabia seu i burmeju kargadu.’ Bo sibi rapara parsensa di seu, ma bo ka pudi rapara sinalis di tempus.

Mateus 16:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kronikas 12:32

di jorson di Isakar: 200 ŝef, jiru pa sibi ke ku Israel dibi di fasi, ku minjor tempu pa fasil, ku tudu se ermons ku ta obdisi se ordi;

Mateus 11:5

Kilis ku segu e na oja; mankus na yanda; kilis ku tene mpincu na kuradu; kilis ku surdu na obi; kilis ku muri na lanta; koitadis na kontadu Bon Noba.

Mateus 15:7

Finjidus! Isaias tenba roson di anunsia di bos, i skirbi kuma Deus fala:

Mateus 22:18

Jesus ntindi se finjimentu, i fala elis: “Finjidus! Pa ke ku bo na buska pañan?

Mateus 23:13

“Koitadi di bos, pursoris di lei ku fariseus, finjiduris! Bo ta fica porta di renu di seu na rostu di jinti. Abos bo ka ta yentra; nin kilis ku sta pa yentra, bo ka ta seta elis yentra. [

Mateus 4:23

Jesus na yandaba na tudu parti di Galileia, i na nsinaba na kasas di juntamentu, i na kontaba Bon Noba di renu, i na kuraba jinti di tudu se duensa ku molostus.

Mateus 7:5

Finjidur, tira purmeru po ku sta na bu uju; dipus bu ta pudi oja diritu pa tira puera na uju di bu ermon.

Lukas 11:44

“Koitadi di bos, pabia bo sta suma koba di difuntu ku ka markadu. Jinti ta yanda riba del sin sibi.”

Lukas 12:56

Finjiduris! Bo sibi rapara sinal di seu ku tera. Kuma ku bo ka sibi gora rapara sinal de tempu?

Lukas 13:15

Siñor ruspundi i falal: “Finjiduris! Nta kada un di bos ka ta dismanca si turu o si buru na dia di diskansu pa bai bibintil?

Ebreus 5:14

ma bianda risu i pa garandi, ku ten manga di spiriensia ku pratika pa ntindi ben ku mal.