Mateus 16:1 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹ Fariseus ku saduseus bai pa Jesus pa e pudi spurmental. E pidil pa i mostra elis un sinal di seu.

Mateus 16:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ditus 26:5

Ruspundil na un manera ki pudi rapara kuma i ka jiru suma ki pensaba.

Mateus 12:14

Fariseus sai na kasa di juntamentu, e bai ruma pa jubi kuma ke pudi mata Jesus.

Mateus 15:1

Un dia utru fariseus ku pursoris di lei ku sai di Jerusalen e bai pa Jesus, e fasil e purgunta:

Mateus 16:6

Jesus fala elis: “Bo toma sintidu, bo libra di fermentu di fariseus ku saduseus.”

Mateus 19:3

Utru fariseus bai pa el pa spurmental, e puntal: “Konformi no lei, i justu pa un omi kaba kasamenti ku si minjer pa kualker motivu?”

Mateus 22:15

Utru fariseus fasi un runion, e ruma entri elis kuma ke pudi paña Jesus na si propi palabra.

Mateus 22:18

Jesus ntindi se finjimentu, i fala elis: “Finjidus! Pa ke ku bo na buska pañan?

Mateus 22:23

Na mesmu dia un grupu di saduseus bai pa Jesus, kilis ku ta fala kuma lanta di mortu ka ten. E fasil un purgunta,

Mateus 23:2

“Gosi pursoris di lei ku fariseus e sta na lugar di Moisés.

Mateus 27:62

Na utru dia, ku sedu dia dipus di Purparason, ŝefis di saserdoti ku fariseus e junta, e bai pa Pilatus,

Mateus 5:20

N na konta bos, di nin un manera bo ka na yentra na renu di seu si bo ka yanda diritu mas di ki fariseus ku pursoris di lei.

Mateus 9:11

Fariseus oja ki kusa, e punta disipulus: “Pabia di ke ku bo Mestre na kume juntu ku kobraduris di mpustu ku jinti di mau nomi?”

Markus 10:2

Utru fariseus bai pa el pa spurmental, e puntal: “Lei ta disa pa un omi kaba ku si minjer?”

Markus 12:15

Jesus ntindi se finjimentu, i punta elis: “Pa ke ku bo na buska pañan? Bo tisin mueda pa N jubil.”

Markus 12:18

Saduseus, ku fala kuma lanta di mortu ka ten, un dia e bai pa Jesus pa fasil purgunta, e falal:

Lukas 10:25

I tenba un dutur di lei ku misti spurmenta Jesus. I lanta i puntal: “Mestre, ke ku N dibi di fasi pa N tene vida ku ka ta kaba?”

Lukas 11:16

Utrus na spurmental, e pidil un sinal di seu.

Lukas 20:23

Jesus rapara se finjimentu, i fala elis:

Lukas 20:27

Utru di grupu di saduseus (ku ta fala kuma resureison di mortu ka ten) e bai pa Jesus, e fasil purgunta,

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 8:6

E na falaba e kusa pa spurmenta Jesus, pa e pudi tenba manera di akusal. Jesus mpina, i na skirbi na con ku dedu.

Atus 4:1

Oca Pedru ku Jon na falaba ku pobu, saserdotis ku kapiton di kasa di Deus ku utru saduseus e bai pa elis,

Atus 5:17

Ŝef di saserdotis ku tudu si kumpañeris (kilis di grupu riliẑiosu di saduseus) e tenba nveẑa, e lanta,

1 Koríntius 1:22

Judeus ta pidi milagri; gregus ta buska jiresa,