Mateus 14:8 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁸ Oca si mame kontal ke ki na pidi, bajuda bai fala: “Dan kabesa di Jon Batista na un pratu.”

Mateus 14:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reis 18:13

Talves jinti ka konta Ñu ke ku N fasi, oca ku Jezabel na mataba anunsiaduris di SIÑOR, manera ku N sukundi sen delis, sinkuenta sinkuenta, na dus kaverna, N sustenta elis ku kumida ku yagu.

1 Reis 18:4

Oca ku Jezabel na mataba anunsiaduris di SIÑOR, Obadias toma sen delis, i dividi elis sinkuenta sinkuenta, i sukundi elis na dus kaverna, i sustenta elis ku kumida ku yagu.

1 Reis 19:2

Jezabel manda algin nunde Elias ku e rekadu: “Deusis ta matan si, antis de ora amaña, N ka tirau vida suma ku bu tira di selis.”

2 Reis 11:1

Oca ku Atâlia, mame di Akazias, oja kuma si fiju muri ja, i lanta, i kaba ku tudu familia di rei,

Esdras 1:9

Es i lista di ki kusas: Basias di uru 30 Basias di prata 1.000 Fakas 29 Tiẑelas di uru 30 Tiẑelas di prata 410 Utru vasus 1.000

Ditus 1:16

pabia se pe ta kuri pa pekadu, e ta janti pa darma sangi.

Ditus 29:10

Omis ku ta darma sangi e ta aburisi algin di bardadi, ma jinti retu e ta buska ben pa el.

Mateus 14:11

E tisi kabesa na un pratu, e da bajuda. El i lebal pa si mame.

Mateus 14:7

Asin i jurmenta kuma i na dal tudu kil ki pidi.

Mateus 14:9

Rei fika ku kasabi, ma, pabia di si juramentu, tambi pabia di kumbidadus, i da ordi pa i dadu el.

Markus 6:24

I sai, i bai punta si mame: “Ke ku N na pidi?” I falal: “Kabesa di Jon Batista.”

Markus 6:25

Bajuda yentra dipresa, i kuri pa rei, i falal: “N misti pa bu dan kabesa di Jon Batista gosi gosi na un pratu.”

Markus 6:28

i tisil na un pratu, i da bajuda. Bajuda da si mame.