Mateus 14:16 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹⁶ Jesus fala elis: “I ka pirsis pa e bai. Bo da elis di kume.”

Mateus 14:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ditus 11:24

Kin ku ta da libri vontadi, i ta risibi kada bias mas; kin ku ta guarda mas di ki kil ki dibi di guarda, i ta fika mas koitadi.

Eklesiastis 11:2

Rapati bu nogos ku seti o oitu, pabia bu ka sibi kal mal ku na bin na mundu.

Mateus 14:15

Na parti di tardi si disipulus bai pa el, e falal: “E kau li i dingi; ora na pasa. Dispidi jinti pa e bai pa tabankas pa e pudi bai kumpra kusa di kume.”

Mateus 14:17

E falal: “No ka tene li si i ka son sinku pon ku dus pis.”

Lukas 3:11

I ruspundi i fala elis: “Kin ku tene dus kamisa, pa i rapati ku kil ku ka tene nin un son. Kil ku tene kusa di kume, pa i fasi mesmu.”

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 13:29

ma, suma ku Judas ta rakada diñeru, utrus pensaba kuma Jesus falal pa i kumpra kusa ki pirsis pa festival, o pa i bai da pobris kualker kusa.