Mateus 12:46 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁴⁶ Oca Jesus na papiaba inda ku jinti, si mame ku si ermons ciga, e sikidu fora, e misti papia ku el.

Mateus 12:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateus 1:18

Nasimentu di Jesus Kristu kontisi de manera: Maria si mame seduba bajuda ku na bin kasa ku José, ma antis de kasa, Maria bin oja kuma i preña ku puder di Spiritu Santu.

Mateus 12:47

Algin falal: “Ala bu mame ku bu ermons la fora, e misti papia ku bo.”

Mateus 13:55

Es i ka fiju di karpinteru? Si mame ka coma Maria? Si ermons i ka Tiagu, José, Simon ku Judas?

Mateus 2:11

E yentra na kasa, e oja mininu ku Maria, si mame; e mpina, e adora Jesus. Dipus e pursenta kusas ke leba pa patil: uru, nsensu ku mira.

Mateus 2:20

i falal: “Lanta, bu toma mininu ku si mame, bu riba pa tera di Israel, pabia kilis ku na buskaba mininu pa mata e muri ja.”

Markus 2:21

“Ningin ka ta bota rumbu di fazenda nobu na kamisa beju. Si i fasi asin, ki fazenda nobu ta mas rumpi beju; kamisa ta mas dana.

Markus 6:3

Nta es i ka ki karpinteru, fiju di Maria, ermon di Tiagu, José, Judas ku Simon? Si ermons femia e ka sta li na no metadi tambi?” Asin e ka fika nada kontenti ku el.

Lukas 1:43

Ami i kin, pa mame di ña Siñor bin visitan?

Lukas 2:33

Mame di mininu ku José e dimira kusas ku na faladu del.

Lukas 2:34

Simeon bensua elis, i fala Maria, mame di Jesus: “E mininu i distinadu pa i pui manga di jinti na Israel pa e kai, tambi pa lantanda manga delis. I na sedu sinal ku jinti na fala kontra el,

Lukas 2:48

Oca ku Maria ku José ojal, e dimira. Si mame puntal: “Ña fiju, ke ku manda bu fasinu asin? Ami ku bu pape no fika fadigadu, no na buskau.”

Lukas 2:51

Jesus riba ku elis pa Nazaré, i kontinua na obdisi elis. Si mame fika i na guarda tudu ki kusas na si korson.

Lukas 8:10

I fala elis: “Deus da bos kuñisimentu di sigridu di si renu, ma utru jinti ta obi son pa komparason, pa e jubi sin oja, pa e obi sin ntindi.

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 19:25

Mame di Jesus staba pertu di krus, ku si irma Maria, minjer di Kléofas, ku Maria Madalena.

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 2:1

Tris dia dipus, festa di kasamenti fasidu na tabanka di Kaná, na area di Galileia; mame di Jesus staba la.

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 2:12

Dipus de kusas, Jesus bai pa tabanka di Kafarnaun ku si mame, si ermons ku si disipulus; e fika la puku dias.

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 2:5

Mame di Jesus fala kriadus: “Bo fasi tudu kil ki fala bos.”

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 7:10

Oca si ermons bai pa festival, Jesus bin bai, ma i bai sukundidu; i ka mostra kurpu.

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 7:3

Ermons di Jesus falal: “Sai di li, bu bai pa Judeia pa bu disipulus oja kusas ku bu na fasi,

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 7:5

Si ermons propi ka fiaba nel.

Atus 1:14

E kontinua tudu juntadu na orason, ku minjeris, ku Maria, mame di Jesus, ku ermons di Jesus.

1 Koríntius 9:5

No ka ten diritu di bai bias ku minjer krenti ku no kasa ku el, suma ki utru apostolus, ku ermons di Siñor, ku Pedru?

Gálatas 1:19

ma N ka oja nin utru apostolu, fora di Tiagu, ermon di Siñor.