Mateus 10:4 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁴ Simon di partidu ku mistiba indipendensia, ku Judas Iskariotis, kil ku falsia Jesus.

Mateus 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateus 26:14

Judas Iskariotis, un di ki dozi disipulu, i bai pa ŝefis di saserdoti,

Mateus 26:15

i punta elis: “Ke ku bo na dan pa N pudi ntrega bos el?” Elis e pesal trinta mueda di prata.

Mateus 26:2

“Bo sibi, li pa dus dia i festival di Paskua. Fiju di omi na bin ntregadu pa i krusifikadu.”

Mateus 26:47

Oca ki na papia inda, Judas ciga, ku sedu un di ki dozi disipulu. I bin ku manga di jinti ku teneba spadas ku mandukus; i ŝefis di saserdoti ku garandis di pobu ku manda elis.

Mateus 27:3

Oca Judas ku falsialba oja kuma Jesus kondenadu, i sinti ripindidu, i bai ribanta ki trinta mueda di prata pa ŝefis di saserdoti ku garandis,

Markus 14:10

Judas Iskariotis, un di ki dozi disipulu, i bai pa ŝefis di saserdoti pa ntrega elis Jesus.

Markus 14:43

Oca ki na papiaba inda, Judas ciga, ku sedu un di ki dozi disipulu. I bin ku manga di jinti ku teneba spadas ku mandukus. I ŝefis di saserdoti ku pursoris di lei ku jinti garandi ku manda elis.

Lukas 22:3

Satanas yentra na Judas ku ta comadu Iskariotis, ku seduba un di ki dozi apostolu.

Lukas 22:47

Oca i na papia inda, i ciga multidon di jinti. Un di si dozi disipulu, ku comadu Judas, staba dianti delis. I bai pa da Jesus beẑu.

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 13:2

Oca e kaba sia, diabu puiba ja na korson di Judas Iskariotis, fiju di Simon, pa i bindi Jesus.

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 6:64

ma i ten utru di bos ku ka fia.” Na bardadi, Jesus sibi disna di kumsada kilis ku na bin fia nel, ku kil ku na bin falsial.

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 6:71

I na falaba di Judas Iskariotis, fiju di Simon, pabia i el ku na bin falsial, kontudu el i un di ki dozi.

Atus 1:13

e yentra na prasa, e subi na sobradi nunde ke moraba nel, ku sedu Pedru ku Jon, Tiagu ku André, Filip ku Tome, Bartolomeu ku Mateus, Tiagu fiju di Alfeu, Simon ku seduba di partidu pa indipendensia, ku Judas, fiju di Tiagu.

Atus 1:25

pa i toma lugar ne tarbaju suma apostolu, ku Judas bandona pa bai pa lugar ki pertensi.”