Markus 4:41 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁴¹ E panta dimas, e punta ŋutru: “E omi i kin ku te bentu ku mar ta obdisi?”

Markus 4:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jo 38:11

N falal: ‘Te li ku bu na ba ta bin; bu ka na pasa mas dianti; li ku forsa di bu maron na para.’

Salmus 89:7

Deus i rispitadu ku medu na juntamentu di si pobu; tudu kilis ku sta na si roda dibi di ten medu del.

Malakias 2:5

Ña kontratu ku el i seduba di vida ku pas. N dal vida ku pas, pa i pudi rispitan. Na bardadi i bin rispitan, i teneba ña nomi suma kusa meduñu pa el.

Mateus 14:32

Oca ke kamba na barku, bentu para.

Mateus 8:27

Ki omis dimira, e punta: “Es i kal koldadi omi? Te bentu ku mar ta obdisil!”

Markus 4:40

I punta elis: “Ke ku manda bo panta asin? Bo ka fiansa na mi inda?”

Markus 5:1

E ciga na utru banda di mar, na tera di gadarenus.

Markus 5:33

Minjer gora i sibiba ke ku kontisi; i na tirmi ku medu, i ciga pertu del, i finka juju si dianti, i kontal tudu bardadi.

Markus 7:37

E dimira ciu, tok e fala: “Es omi ta fasi tudu kusa diritu. I ta fasi te surdu obi, mudu papia.”

Lukas 4:36

Tudu jinti fika spantadu, e punta ŋutru: “Es i kal koldadi di palabra? I ta da spiritu mau ordi ku otridadi ku puder; e ta sai!”

Lukas 8:25

I rabida i punta elis: “Nunde ku bo fe sta nel?” Elis e staba dimiradu, ku medu, e punta ŋutru: “Es i kin? Te bentu ku yagu, i ta manda nelis, e ta obil!”

Ebreus 12:28

Renu ku no risibi ka pudi bulbulidu. Asin no ba ta fala Deus obrigadu, no adoral ku rispitu, ku medu, suma ki misti,

Apokalipsi 15:4

Siñor, kin ku ka na medi bo? Kin ku ka na ngaba bu nomi? Abo son ki puru. E ku manda tudu nasons na bin, e na kai bu dianti pa adorau, pabia kusas justu ku bu fasi, tudu jinti pudi ojal.”

1 Samuel 12:24

Bo pui sintidu pa rispita SIÑOR, bo sedu fiel na sirbil ku tudu bo korson, bo lembra di kusas garandi ki fasi pa bos.