Lukas 8:52 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁵² Tudu na cora, e na grita. Jesus fala elis: “Ka bo cora. I ka sta mortu, i na durmi nan.”

Lukas 8:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kumsada 23:2

i muri na Kiriat-Arba, ku sedu Ebron, na tera di Kanaan. Abraon bai cora riba di Sara, i tenba pena del.

2 Samuel 18:33

Rei fika tarpajadu, i subi pa kuartu ku staba riba di porton, i na cora pa bai, i na fala: “Ña fiju Absalon, ña fiju! Ña fiju Absalon! I bon ba pa N muri na bu konta, Absalon, ña fiju, ña fiju!”

Zakarias 12:10

“N na darma spiritu di miserikordia ku orason riba di familia di Davi ku moraduris di Jerusalen. E na oja pa ki algin ke fura, e na jimi pa el suma kin ku na cora si uniku fiju; e na cora risu pa el suma kin ku na cora risu pa si purmeru fiju.

Mateus 11:17

‘No toka bos flauta, bo ka baja! No kanta bos kantiga tristi, bo ka cora!’

Lukas 23:27

Garandi multidon na bai si tras, ku utru minjeris ku na cora, e na miskiña.

Lukas 23:48

Tudu multidon di jinti ku juntaba pa mati krusifikason e oja kil ku kontisi, e kumsa bati na pitu, e riba pa kasa.

Lukas 8:51

Oca ki ciga na kasa, i ka disa ningin yentra ku el, son Pedru, Tiagu ku Jon, ku pape ku mame di bajuda.

Lukas 8:53

Jinti ril, pabia e sibi kuma i sta mortu.

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 11:4

Jesus obi e kusa, i fala: “E duensa i ka di mortu, ma i pa gloria di Deus, pa Fiju di Deus sedu glorifikadu nel.”