Lukas 8:45 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁴⁵ Jesus punta: “Kin ku toka na mi?” Suma ku tudu nega, Pedru ku si kumpañeris falal: “Mestre, multidon na pertau, i na kalkau!”

Lukas 8:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lukas 19:43

Dias na bin ku bu inimigus na dau roda, e na tajau ku kusas, e na rokau na tudu ladu,

Lukas 5:5

Simon ruspundil: “Mestre, no tarbaja ciu noti ntidu, no ka paña nada, ma suma ku bu fala asin, N na bota ridia.”

Lukas 8:44

I bai tok i ciga tras di Jesus, i toka na roda di si ropa. Ki ora, sangi para janan.

Lukas 9:13

I fala elis: “Abos bo da elis di kume.” E ruspundi e fala: “No ka tene nada, son sinku pon ku dus pis. Son si no bai kumpra kusa di kume pa tudu e jinti li.”