Lukas 5:4 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁴ Oca ki kaba papia, i fala Simon: “Bo bai pa kau fundu, bo bota bo ridias pa piska.”

Lukas 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateus 17:27

Nta pa ka e pensa mal di nos, bai pa mar, bu bai bota ansol. Purmeru pis ku bin pa el, bu ta yabri si boka, bu na oja la un mueda di prata. Tomal, bu paga mpustu pa mi ku bo.”

Lukas 5:5

Simon ruspundil: “Mestre, no tarbaja ciu noti ntidu, no ka paña nada, ma suma ku bu fala asin, N na bota ridia.”

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 21:6

I fala elis: “Bo bota ridia pa ladu direita di barku, bo ta paña.” E botal, e paña manga di pis, tok e ka pudi tira elis.