Lukas 5:34 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

³⁴ Jesus punta elis: “Bo pudi fasi kumbidadus di kasamenti pa e junjuŋa nkuantu noivu sta ku elis?

Lukas 5:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kantiga di Salomon 5:8

Minjeris di Jerusalen, N roga bos, si bo oja ña amadu, bo ta falal kuma N sta duenti ku amor.

Kantiga di Salomon 6:1

Abo, minjer mas bonitu na metadi di utrus, nunde ku bu amadu bai? Kal kamiñu ki bai nel pa no judau buskal?

Isaias 54:5

Kil ku kumpou, i el ki bu omi; si nomi i SIÑOR ku ten tudu puder. Deus Santu di Israel i bu Libertadur; el i na comadu Deus di tudu mundu.

Isaias 62:5

Suma ku joven ta kasa ku bajuda, asin ku bu fijus na kasa ku bo; suma ku noivu ta kontenti ku si noiva, asin ku bu Deus na kontenti ku bo.

Sofonias 3:17

SIÑOR bu Deus sta ku bo, ku puder pa salbau. I na kontenti dimas ku bo, i na kalmau pabia di si amor; i na ten garandi kontentamentu na bo tok i kanta.

Mateus 22:2

“Renu di seu i asin: Un rei fasi festa di kasamenti di si fiju.

Mateus 9:15

Jesus punta elis: “Nta jinti ku kumbidadu pa festa di kasamenti e pudi fika tristi nkuantu noivu sta ku elis? Ma tempu na ciga ke na tiradu noivu; ki ora e ta bin junjuŋa.

Lukas 5:33

E falal: “Disipulus di Jon ta junjuŋa manga di bias, e ta fasi orason, suma tambi kilis di fariseus, ma di bo e ta kume, e ta bibi.”

Lukas 5:35

Tempu na ciga ke na tiradu noivu. Ki ora e na bin junjuŋa.”

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 3:29

Kil ku tene noiva i noivu, ma amigu di noivu ku sta ku el, i ta obil, i ta kontenti ku vos di noivu. De manera ña alegria sta ja kompletu.

2 Koríntius 11:2

N ten siumi di bos suma Deus ten propi, pabia N purpara bos pa pursenta bos suma virẑen puru pa un maridu son, ki Kristu.