Lukas 5:1 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹ Un dia Jesus sikidu lungu di lagua di Jenesaré. Multidon na kalkalba pa obi palabra di Deus.

Lukas 5:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Numerus 34:11

Frontera na bai di Sefan pa Ribla, pa lesti di Ain, i na kontinua na montis na ladu di lesti di Mar di Kineret,

Mateus 11:12

Disna di tempu di Jon Batista te gosi, renu di seu na tomadu pa forsa; kilis ku na fasi forsa e ta toma konta del.

Mateus 14:34

Oca ke kaba kamba mar, e ciga na tera di Jenesaré.

Markus 3:9

tok Jesus fala si disipulus pa e ranjal barku pikininu pa e ka pertal dimas.

Markus 4:1

Utru bias Jesus kumsa na nsina na praia. Manga di jinti junta lungu del tok i kamba na un barku ku staba na mar, i sinta. Jinti tudu firma na praia.

Markus 5:24

Jesus bai ku el. Manga di jinti bai juntu ku el, tok e perta.

Markus 6:53

Oca e kamba, e bai pa purtu di Jenesaré, e ntranka la.

Lukas 12:1

I junta un multidon di milyaris di jinti, tok e na masa ŋutru. Jesus kumsa na papia purmeru ku si disipulus, i fala elis: “Bo toma sintidu ku fermentu di fariseus, ku sedu finjimentu.

Lukas 5:2

I oja dus barku nkajadu na praia, ku piskaduris kumsa ria nel, e na lababa ridias.

Lukas 8:22

Un dia Jesus mbarka ku si disipulus, i fala elis: “No kamba pa utru banda.” E rinka.

Lukas 8:23

Suma ke na bai, Jesus durmi. Turbada ku bentu bin lanta na mar, barku na inci yagu, tok e sta na pirigu.

Lukas 8:33

Dimonius sai na omi, e yentra na ki purkus. Elis tudu e kuri, e ciga na un riada, e kai na mar, e foga.

Lukas 8:45

Jesus punta: “Kin ku toka na mi?” Suma ku tudu nega, Pedru ku si kumpañeris falal: “Mestre, multidon na pertau, i na kalkau!”

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 1:40

Un di ki dus ku obiba kil ku Jon fala, e bai tras di Jesus, i André, ermon di Simon Pedru.

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 6:1

Dipus de kusas Jesus bai pa utru banda di Mar di Galileia, ku ta comadu Tiberíadis.

Ripitison di Lei 3:17

Se frontera na kaida di sol sedu bulaña di Jordon desdi Kineret te na Mar Salgadu, lungu di monti Pisga pa lesti.

Ebreus 13:7

Bo lembra di bo pastoris ku konta bos palabra di Deus. Bo pensa na manera ke yandaba; bo remenda se fe.

Josué 12:3

I ta mandaba tambi na ladu di Jordon te na mar di Kineret, te na Mar Salgadu na ladu di saida di sol, na kamiñu di Bet-Jesimot; dipus pa sul, bas di riadas di Pisga.

Josué 13:27

na kobon, Bet-Aran, Bet-Ninrá, Sukot ku Zafon, ku sobra di restu di con di Sion, rei di Esbon, ku sedu tera na utru banda di Jordon pa saida di sol, te na mar di Kineret.