Lukas 4:38 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

³⁸ Jesus lanta, i sai na kasa di juntamentu, i yentra na kasa di Simon. Mame di minjer di Simon staba duenti ku febri altu. E pidil pa i judal.

Lukas 4:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateus 15:23

Jesus ka ruspundil nin un palabra. Si disipulus ciga pertu del, e pidil, e fala: “Serka ki minjer; i na grita no tras!”

Mateus 4:24

Fama di Jesus laga pa tudu ladu na Siria; jinti ta tisil tudu kilis ku na sufri di manga di koldadi duensa ku sufrimentu, kilis ku tene spiritus mau, kilis ku ta da ataki ku kilis ku ka pudi bulbuli kurpu. Jesus kura elis.

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 11:22

ma tambi N sibi kuma, tudu kusa ku bu pidi Deus, Deus ta dau.”

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 11:3

Ki dus irma di Lazaru manda fala Jesus: “Siñor, kil ku bu ama i duensi.”

1 Koríntius 9:5

No ka ten diritu di bai bias ku minjer krenti ku no kasa ku el, suma ki utru apostolus, ku ermons di Siñor, ku Pedru?