Lukas 23:26 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

²⁶ Oca ke na lebal, e paña un omi comadu Simon, di prasa di Sireni, ku na binba di matu. E kargantal krus na kosta pa i lebal tras di Jesus.

Lukas 23:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateus 5:41

Si algin forsau pa bu bai un kilometru, bai ku el dus kilometru.

Lukas 14:27

Kil ku ka lambu si krus pa i bin ña tras, i ka pudi sedu ña disipulu.

Lukas 23:25

I larga elis kil ke pidi, ku sedu kil ku pudu na kalabus pabia i lantanda pobu kontra gubernu, tambi i mata algin. I ntrega Jesus pa se vontadi.

Lukas 9:23

Dipus i fala elis tudu: “Si algin misti bin ku mi, i ten ku nega si kabesa. Kada dia i ten ku lambu si krus, i sigin.

Atus 13:1

Na igreẑa di Antiokia i tenba anunsiaduris ku pursoris, ku sedu Barnabé, Simeon ku comadu Negru, Lusiu di Sireni, Manaen ku kriadu juntu ku rei Erodis, ku Saulu.

Atus 2:10

Fríẑia, Panfília, Ejitu ku reẑions di Libia ku fika pertu di Sireni, stranjerus di Roma, judeus, tudu ku kilis ku seta riliẑion di judeus,

Atus 6:6

E tisi elis dianti di apostolus. Apostolus pui mon riba delis, e ora.

Atus 6:9

I lanta utru omis ku seduba di kasa di juntamentu ku ta comadu di Libertus. Ki omis seduba di Sireni, Alesandria, Silísia ku Asia. E diskuti ku Stevon.