Lukas 22:60 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁶⁰ Pedru falal: “Omi, N ka sibi ke ku bu na fala.” Ki ora, oca i na papia inda, galu kanta.

Lukas 22:60 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateus 26:34

Jesus falal: “N na kontau bardadi, e di noti li, antis di galu kanta, bu na fala tris bias kuma bu ka kunsin.”

Lukas 22:34

Jesus falal: “Pedru, N falau kuma, antis di galu kanta aos di noti, bu na fala tris bias kuma bu ka kunsin.”

Lukas 22:59

I pasa kuas un ora; utru fala ku sertesa: “Na bardadi, es tambi staba ku el, pabia el tambi i di Galileia.”

Lukas 22:61

Siñor rabida i jubi Pedru. Pedru lembra di palabra ku Siñor falal: “Antis di galu kanta aos di noti bu na fala tris bias kuma bu ka kunsin.”

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 18:27

Pedru nega utru bias. Na ki ora galu kanta.