Lukas 2:8 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

⁸ Na ki mesmu reẑion, i tenba utru bakiaduris na matu; e na bisiaba se karnel di noti.

Lukas 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezekiel 34:8

Ami, SIÑOR Deus, N jurmenta pa ña vida. Ña karnel disadu pa ladron furta elis, e bin sedu kumida pa tudu limarias brabu di matu pa falta di bakiadur; ña bakiaduris ka buska elis, ma e ta bakia se kabesa te pa e bakia ña karnel.

Lukas 2:7

I padi si purmeru fiju, i mbuljal na panus, i ditandal na kaŝa nunde ku limarias ta kume nel, pabia i ka tenba lugar pa elis na kasa di ospris.

Lukas 2:9

Anju di Siñor parsi se dianti; gloria di Deus numia elis ku garandi lus. E panta.