Lukas 17:34 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

³⁴ N na konta bos kuma, na ki noti, i na sta dus ditadu na kama; un son na lebadu, utru na disadu.

Lukas 17:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmus 26:9

Ka bu tira ña vida ku kilis ku ta fasi pekadu, nin ku kilis ku ta darma sangi,

Salmus 28:3

Ka bu rastan ku jinti mau, kilis ku ta fasi pekadu, ku ta fala di pas ku se kumpañer, ma dentru di se korson e ten maldadi.

Isaias 42:9

Ali ki kusas ku N konta bos purmeru, e sedu ja. Gosi N na konta bos kusas nobu. Antis de bin ojadu, N na pui pa bo obil.”

Jeremias 45:5

Nta bu na buska kusas garandi pa bu kabesa? Ka bu buska. Ami, SIÑOR, N na tisi mal riba di tudu jinti, ma N na disau pa bu kapli ku vida na kualker kau ku bu bai.’ ”

Mateus 24:25

Ali N jumna N konta bos.

Markus 13:23

Bo toma sintidu; N jumna konta bos tudu e kusas.

Markus 14:29

Pedru ruspundi, i falal: “Nin ku tudu disau, ma ami, nunka N ka na disau.”

Lukas 13:24

“Bo fasi forsa pa yentra na porta pikininu, pabia N na konta bos kuma, manga delis na bin buska yentra, e ka na pudi.

Lukas 13:3

N na fala bos nau; ma abos, si bo ka ripindi, abos tudu bo na muri na mesmu manera.

Lukas 13:5

N na fala bos nau, ma si bo ka ripindi, abos tudu bo na muri na mesmu manera.”

Lukas 17:33

Kil ku buska salba si vida, i na pirdil. Kil ku pirdi si vida, i na salbal.

Lukas 17:35

Dus minjer na pila juntu; un son na lebadu, utru na disadu. [

2 Pedru 2:9

Asin Siñor i sibi libra di tentason kilis ku rispital; i ta guarda ki maus te dia di juisu pa e kastigadu.