Lukas 17:14 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹⁴ Oca i oja elis i fala: “Bo bai nunde saserdotis pa e jubi bos.” Suma ke na bai na kamiñu, se kurpu san di ki duensa, e bida limpu.

Lukas 17:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Reis 5:14

Asin i bai, i murguja na Jordon seti bias, konformi palabra di omi di Deus. Si kurpu torna suma kurpu di un mininu, i fika purifikadu.

Isaias 65:24

Antis de coma, N na kudi; nkuantu e na papia inda, N na obi.

Mateus 3:15

Jesus ruspundi i falal: “Disa kila, pabia de manera no ta fasi kil ku Deus misti.” Asin Jon seta.

Lukas 5:14

Jesus dal ordi pa ka i konta ningin nada, i falal: “Bai, bu mostra saserdoti bu kurpu; suma ku bu sta limpu, bu ta da oferta ku Moisés manda pa i sedu tustumuñu pa elis.”

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 11:10

ma kin ku yanda di noti i ta da tapada, pabia lus ka ten.”

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 2:5

Mame di Jesus fala kriadus: “Bo fasi tudu kil ki fala bos.”

Bon Noba di Jesus Kristu ku Jon 9:7

i falal: “Bai, bu laba na lagua di Siloé” (ku signifika mandadu). I bai, i laba; dipus i riba; si uju yabri, i kumsa na oja.