Lukas 17:10 - BIBLIA - traduson antigu in Krioulo

¹⁰ Asin tambi abos, ora ku bo fasi tudu ku bo mandadu, bo ta fala: ‘No sedu servus ku ka mersi ngabadu, pabia no fasi son kil ku no dibi di fasi.’ ”

Lukas 17:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaias 6:5

N fala: “Ai di mi! N sta pirdidu, pabia N sedu omi di boka susu, N mora na metadi di jinti di boka susu, ma ña uju oja Rei, SIÑOR ku ten tudu puder!”

Isaias 64:6

Anos tudu no sedu suma algin impuru; tudu kusas justu ku no fasi i suma rataju susu dimas. Anos tudu no na lati suma paja; no kulpas na rabatanu suma bentu.

Jeremias 32:23

E yentra e toma konta del, ma e ka obdisi bu palabra, nin e ka yanda na bu lei. Tudu kusa ku bu manda elis pa e fasi, e ka fasil. E ku manda bu da ordi pa tudu ki mal bin riba delis.

Mateus 25:30

Bo ferca e tarbajadur ku ka bali la fora na sukuru. La jinti na cora, e na ñeme dinti.’

Lukas 17:11

Oca Jesus na bai pa Jerusalen, i pasa na metadi di Samaria ku Galileia.

Lukas 17:9

Nta bu ta fala ki servu obrigadu suma ki fasi kil ki mandadu? N fia kuma nau.

Romanus 11:35

O kin ku dal purmeru pa i kumsa bin torna si dunu?

Romanus 3:12

Tudu jinti sai na kamiñu di Deus, e pirdi balur. I ka ten kil ku na fasi ben; i ka ten nin un son.

Filemon 1:11

ku ka baliba pa bo, ma gosi i bali pa bo i pa mi. N na mandau el,